Localize Your Tech Company in Indonesia

Indonesia Translated helps power your Indonesian localization go-to-market strategy with tech translation from English to Indonesian and culturally-relevant marketing.

We believe in nuance, and finding just the right words, whether we translate or create website copy, technical documentation, blog posts, lead generation forms, training manuals, videos, user guides, marketing collateral, or choose just the right SEO/SEM keywords to reach your audience in Bahasa Indonesia.

We help craft your marketing strategy around Indonesian cultural nuances, such as the common use of WhatsApp to reach businesses, or live shopping where sellers market their products during a livestream, or knowledge of important holidays and other local cultural practices.

Who We Are

Indonesia Translated is a collaboration between an Indonesian academic, teacher and translator who is expert at the nuances of Indonesian from SMS messaging (“otewe”) and youth slang to high-level business Indonesian, and a U.S.-based tech industry veteran who has had leadership roles in product management, UX and marketing for education, healthcare, local search, and CPaaS technology companies.

Indonesia – Fast Growing Digital Economy

Indonesia’s digital economy reached $70 billion in 2021, and is expected to continue to grow rapidly. Home to the fourth-largest population in the world (around 273,523,615), Indonesia is one of the fastest-growing Internet markets, as well as one of the largest mobile markets in Asia with over 72% of the population using a mobile phone. It has some of the fastest-growing CPaaS, fintech, mobile banking and ecommerce industries.

We Help Your Business Grow in Indonesia

Our mission is to help your business grow in Indonesia, while also sharing the benefits of a growing digital economy with local Indonesian communities, so we will give back a percentage of profits to fund education for village youth. Let us know how we can help your Internet business succeed in Indonesia.